Hjælp! Oversættelse.. Hjælp! Oversættelse..

Hvordan siger man "Hyttetur" på engelsk ? (:

På forhånd tak,
Rikke

0 synes godt om

Andre forumemner med "Hjælp! Oversættelse"

hjælp til oversættelse..
er der nogel som kan fortælle mig hvad dette betyder (blåsljud på hjärtat) på dansk?? også hvad det er?? har nemlig fået en mail fra min opdretter som har fået den af hende som har baileys far....

Skrevet af: Julie & Bailey A - 22. mar 2009

Hjælp med oversættelse
Hvordan staver men til "vejer" på engelsk?

Skrevet af: Prinsessejulie * - 29. jun 2007

Hjælp til oversættelse af opskrift.
Er der nogle derude der er rigtig god til engelsk, da jeg meget gerne vil have oversat en madopskrift fra dansk til engelsk? Jeg har forsøgt med `<i>Google Translate</i>´, men der var flere ord de...

Skrevet af: * Johanna - DK Azizam * - 23. okt 2009

Se alle forumemner med "Hjælp! Oversættelse"

Få billig hjælp fra private

Beskriv din opgave og modtag gratis bud fra lokale med Handyhand.

Seneste udførte opgaver

Assemble IKEA Hemnes and Ramnefjäll beds 1.500 kr.
Toilet vil ikke skylle ud 750 kr.
Fjerne og bortskaffe haveaffald 1.000 kr.
Cykel lås 400 kr.
plæneklipperservice Klippo Comet SE 1.000 kr.
Havemand til at flytte jord 1.800 kr.

Opret en opgave

Gå til sidste svar

Kommentarer på: Hjælp! Oversættelse..

Rikke A Tilmeldt:
dec 2006
Følger: 14 Følgere: 12 Katte: 9 Emner: 87 Svar: 326

#1 20. sep 2007 * Og rundbold ? (: Hehe

0 synes godt om
Rikke A Tilmeldt:
dec 2006
Følger: 14 Følgere: 12 Katte: 9 Emner: 87 Svar: 326

#2 20. sep 2007 Okay tusind tak (:
Hvad med "Natløb" ?

0 synes godt om
•((¯`Cayica´¯))• Tilmeldt:
feb 2007
Følger: 72 Følgere: 70 Katte: 5 Emner: 55 Svar: 1.630

#3 20. sep 2007 night run

0 synes godt om
Rikke A Tilmeldt:
dec 2006
Følger: 14 Følgere: 12 Katte: 9 Emner: 87 Svar: 326

#4 20. sep 2007 Hedder det bare det ?

0 synes godt om
johnny Tilmeldt:
feb 2006
Følger: 27 Følgere: 25 Emner: 379 Svar: 4.278

#5 20. sep 2007 såvidt min gamle hjerne lige erindre er der et spil der på engelsk hedder shortball, det minder ret meget om rundbold, om de 2 spil er helt ens aner jeg intet om

0 synes godt om
Rikke A Tilmeldt:
dec 2006
Følger: 14 Følgere: 12 Katte: 9 Emner: 87 Svar: 326

#6 20. sep 2007 Okaay bare i orden (: takker :b

0 synes godt om
•((¯`Cayica´¯))• Tilmeldt:
feb 2007
Følger: 72 Følgere: 70 Katte: 5 Emner: 55 Svar: 1.630

#7 20. sep 2007 de har ikk noget ordenligt ord til natløb og rundbold har lige tjekket men night run kan godt bruges og mon ikk johnny's forslag kan bruges..

må man spørge hva du skal bruge det til..

0 synes godt om
Lena A Tilmeldt:
jan 2007
Følger: 13 Følgere: 11 Katte: 3 Emner: 274 Svar: 2.740

#8 20. sep 2007 rundbold: Rounders

hyttetur/campingtur: Go camping

tjekkede lige i min ordbog

0 synes godt om
Rikke A Tilmeldt:
dec 2006
Følger: 14 Følgere: 12 Katte: 9 Emner: 87 Svar: 326

#9 20. sep 2007 Engelsk stil om den første tid på gymnasiet (:
Vi var på hyttetur hehe.. (:

0 synes godt om
Lena A Tilmeldt:
jan 2007
Følger: 13 Følgere: 11 Katte: 3 Emner: 274 Svar: 2.740

#10 20. sep 2007 hyttetur findes vist ik... men tror da godt camp stay kan bruges

0 synes godt om
Rikke A Tilmeldt:
dec 2006
Følger: 14 Følgere: 12 Katte: 9 Emner: 87 Svar: 326

#11 20. sep 2007 Tusind tak (:

Hvad med "Fordomme" ?

0 synes godt om
Lena A Tilmeldt:
jan 2007
Følger: 13 Følgere: 11 Katte: 3 Emner: 274 Svar: 2.740

#12 20. sep 2007 prejudice

0 synes godt om
Rikke A Tilmeldt:
dec 2006
Følger: 14 Følgere: 12 Katte: 9 Emner: 87 Svar: 326

#13 20. sep 2007 Mente nok det var sådan noget (: tusind tak! (:

0 synes godt om
Zelda * Tilmeldt:
aug 2007
Følger: 4 Følgere: 3 Katte: 3 Emner: 108 Svar: 684

#14 21. sep 2007 Har du overvejet at købe en cd-rom ordbog? De er faktisk rigtig gode.

Jeg havde gyldendals cd-rom da jeg gik i gymnasiet og det var meget bedre end at slå op i en ordbog hele tiden og sidde der og bladre ellers kan du også købe medlemsskab af den online ordbog, ordbogen.com?

0 synes godt om

Gå til toppen

Kommentér på:
Hjælp! Oversættelse..

Vis besked når der kommer nye svar til emnet

Annonce