{{ getTotalHits() | thousandNumberSeperatorFilter }} resultater Filter
  1. {{breadcrumb.text}} {{breadcrumb.text}}
{{group.groupName}}

{{ group.groupName }}

Medlemmer: {{group.memberCount}}
Forside Forum Medlemmer Annoncer {{ group.itemMoreItems }}
1.201 visninger | Oprettet:
•¤˜”°º•Sanne•º°”˜¤ •
•¤˜”°º•Sanne•º°”˜¤ •
Tilmeldt:
1. nov 2005 Følger: 28 Følgere: 23 Katte: 8 Emner: 10 Svar: 209

Hjælp til oversættelse fra Tysk til DK {{forumTopicSubject}}

Hejsa
Håber der er nogen der lige kan hjælpe mig, med at oversætte en sætning til Dansk

Gratulation zum entzückenden Katerchen

Har normalt ikke nogen problemer med at læse og forstå Tysk, men lige denne sætning kan jeg skisme ikke greje :o))))))



     Se svar (5)    >>     
Andre forumemner med "Hjælp til oversættelse"
hjælp til oversættelse..
er der nogel som kan fortælle mig hvad dette betyder (blåsljud på hjärtat) på dansk?? også hvad det er?? har nemlig fået en mail fra min opdretter som har fået den af hende som har baileys far....
Skrevet af: Julie & Bailey A - 22. mar 2009
Hjælp til oversættelse af opskrift.
Er der nogle derude der er rigtig god til engelsk, da jeg meget gerne vil have oversat en madopskrift fra dansk til engelsk? Jeg har forsøgt med `<i>Google Translate</i>´, men der var flere ord de...
Skrevet af: * Johanna - DK Azizam * - 23. okt 2009
Hjælp med oversættelse
Hvordan staver men til "vejer" på engelsk?
Skrevet af: Prinsessejulie * - 29. jun 2007
Se alle forumemner med "Hjælp til oversættelse"
Handyhand

Få billig hjælp fra private

Beskriv din opgave og modtag gratis bud fra lokale med Handyhand.

Seneste udførte opgaver

  • Montering af ny bordplade med vask 700 kr.
  • Fejlmelding på Grundfos ALPHA 2 25-60 180. 1.550 kr.
  • Mangler vandtilførsel til opvaskemaskinen 1.850 kr.
  • Udskift at blandingsbatteri i badeværelset 2.000 kr.
  • Rengøring af huset 2.000 kr.
  • tildækning af rør under køkkenvask og dæække hul i loft 2.000 kr.

Opret en opgave

Gå til sidste svar
Kommentarer på:  Hjælp til oversættelse fra Tysk til DK
Gå til toppen
Kommentér på:
Hjælp til oversættelse fra Tysk til DK

Annonce